Sermon Archive

We Letters From Christ

© by the Reverend Dr. Byron E. Shafer

(Rutgers, February 27, 2000;  8th Sunday in Ordinary Time, Year B;
 Black History Month)

Mark 2:13–22 (NT, p. 37);  II Corinthians 3:1–6 (NT, p. 189)
(some use has been made of the article “letters,” in The New Columbia Encyclopedia, ed. William H. Harris and Judith S. Levey [New York: Columbia University Press, 1975], pp. 1566–1567)

 

 

“Sir, more than kisses, letters mingle souls;

For, thus friends absent speak.”

Thus wrote the young English poet John Donne in 1598

to his friend in the court of the Queen, Sir Henry Wotton.

 “Sir, more than kisses, letters mingle souls;

For, thus friends absent speak.”

My own ability to write letters good enough to mingle souls

peaked some forty years ago, when I was in college,

and it’s been all downhill ever since.

In those days, decades before calling cards and cell phones,

long distance calls seemed extravagant and unnecessary,

so, prompted by my parents, I cultivated a habit that lasted for

four years of college and three more years of seminary—     

the habit of writing them a rather long letter once a week.

They, of course, responded in kind.

Indeed, my mother usually wrote me twice a week.

And, as I look back on it now, our exchange

of letters was indeed a mingling of souls.

Then, too, there was one particularly long summer during college

when I was separated by a great distance from Margaret,

the young woman I hoped to marry—and that summer was

my peak period for composing passionate love letters.

But I’ve produced no profound correspondence since my twenties.

These days I’ve heard it said that letter-writing is experiencing

something of a revival, thanks to the e-mail phenomenon.

Well, maybe it’s just me, but I don’t fully agree with that.

I mean, I have yet to press that “send” button with any sense

that the person on the other end is about to receive

a great piece of literature, let alone my very soul!

So I wonder, do any of you mingle souls by e-mail,

or find it, as Donne suggests, better than kisses?

Still, in days gone by, the art of letter writing really was cultivated

as a branch of literature, so much so in fact that the word “letters”

still has as one of its meanings: “literature as a discipline,”

as in the phrase, “a college of arts and letters.”

Of these well-honed and -polished letters of yore,

some were addressed to the public, some to friends,

some from lover to lover.  Some discussed concepts,

some conducted business, some conveyed thanks—

but the quality common to them all was a lively style

that both expressed the personality of the sender

and addressed the mind and heart of the recipient.

There’s an intimacy to great letters, a “mingling-of-souls” quality,

that makes them fascinating reading for the general public.

For example, who wouldn’t want to read the series of letters

written by Groucho Marx to T. S. Eliot—for what a tanta-

lizing “mingling of souls” that correspondence promises!

Now, it was long, eloquent letters, called “epistles,” that was the

favored means of communication in the ancient classical world,

the world in which Christianity was born.

In the century before Jesus’s ministry in Palestine,

the Roman orator, politician, and philosopher Cicero

wrote a series of luminous letters

to his best friend Atticus, his brother Quintus,  to

the conspirator Brutus, and many others—letters

that reveal more of Roman life and politics in

the 1st century B.C. than any other source.

After Cicero’s death, the undisputed master of Latin letters

came to be the poet Horace.

His correspondence offers us a vivid picture of Rome

during the age of Augustus Caesar.

It was in this context of the Roman empire, of a classical world

that treasured letters like those of Cicero and Horace,

that the Apostle Paul established his new churches and

corresponded with them through a series of great epistles

that came to comprise much of the New Testament.

II Corinthians, from which this morning’s Second Lesson comes,

is  a collection of fragments from several originally independent

letters written by Paul to the Christian community    

that he’d founded in the Greek city of Corinth.

And we find in this collection of correspondence  that

there does indeed take place a “mingling of souls,”

as Paul both reestablishes contact

with those whom he has baptized and served

+ also takes issue with other Christians there

who oppose his teachings and actions.

Paul’s credentials as an apostle have been challenged

by these opponents, and

Paul uses the metaphor of letter-writing itself to refute them.

Paul writes (II Cor. 3:2–3): ”Surely we do not need, as

some do, letters of recommendation to you or from you,

do we?  You yourselves are our letter, written on our

hearts, to be known and read by all;  and you show

that you are a letter from Christ, prepared by us,

written not with ink but with the Spirit of the

living God, not on tablets of stone but on

tablets of human hearts.”

What a powerful image it is that Paul offers us here—this image

of Christians like ourselves being “letters from Christ,”

letters written by the Spirit of the living God

on the tablets of our bodies,

letters addressed to those in the world who would know

where and how it is that God is at work,

letters written so that the soul of Christ

may mingle with the souls of all humankind,

letters written so that the Risen Christ

may speak with absent friends,

letters written from Christ

in response to letters written to God.

I’ve found that some of the wisest and most disarming letters

ever written to God have come from children.

Many of these letters are quite touching; others bring smiles.

All are addressed to God with the hope that there will be

an answer.

The first published collections of such letters that I’m aware of are

these slender volumes that came out in 1966–67 entitled simply

Children’s Letters to God and More Children’s Letters to God

 (compiled by Eric Marshall and Stuart Hample), and they’ve inspired

a spate of other such books since then,

including this one—Dear God:

Children’s Letters to God (compiled by David Heller, 1987).

In these books we find actual letters written by real children,

in response to the instruction, “Please write a letter to God.”

Now, in 1967, when these books first came out,

I was a doctoral student working on my dissertation in Old

Testament, and it was the following letter that really caught my

attention and persuaded me that I’d love these books.

It reads:  “Dear God, Your book has a lot of zip to it. 

I like science fiction stories.  You had very good ideas

and I would like to know where you found them.

Your reader Jimmy”

Well, that one, and this one, too, from Norman,

that’s sure to cause any pastor to laugh!

 “Dear God, I am sorry I was late for Sunday School

but I couldn’t find my under wear.”

Well, I just can’t help chuckling over that letter

every Sunday morning around 11:05 or 11:10,

when I look back at those busy doors out there!

& I say to myself, “I wonder if they forgot their …”

In an uninhibited and quite natural way, children feel free to express

the kinds of questions and concerns and apologies

that are on all of our minds and hearts.

For example, little Harriet Ann writes quite poignantly:

“Dear God, Are you real?  Some people don’t … believe it. 

If you are you better do something quick.”

Now, Harriet Ann, like all the other children in these books, writes

her letter hoping to get some response back from God. 

And as Paul says, it is we who are the “letters from Christ”

written to respond to people’s expressed concerns.

So I hope there was a “letter from Christ” sent to Harriet Ann

in the form of a person who said to her something like this:

 “Yes, Harriet Ann, God is real,

and God has done ‘something quick.’

God has sent into your life many people who love you

and care for you. 

And it is we your friends who are God’s response

to your letter, to show you that God is real.”

For God is in us people!

Here’s another child’s letter to God—from Jamie, age 8:

 “Dear God, I live in a very religious place,

but you already no (sic) that because you visited

What I want to know is was New York City a mistake?

Please tell the truth.  We’ll keep it a secret.”

And I hope there was a “letter from Christ” sent to Jamie

in the form of a person who said to him something like this:

 “No, Jamie, New York City is not a mistake,

and you don’t need to keep that a secret.

Oh, we’ve got plenty of problems in this city.

Not every one loves each other.

Not every one trusts each other.

And there’s a whole lot of tension right now

between the police force

and various community groups.

But there’re a lot of people here whose hearts

are filled by the Spirit of the living God.

And we dare to pray that that day may soon come

when people will be able to think

of even the police as ‘letters from Christ.’”

Here’s a letter to God from Wayne, age 11:

“Dear God, My dad thinks he is you.  Please straighten him out.”

Well, I hope there was a “letter from Christ” sent to Wayne

in the form of a person who said to him something like:

”No dad should play God,

but every dad should be like God,

having a heart full of love and kindness and joy

and wanting to keep each child safe and sound.”

And one last child’s letter to God

“Dear God, Do you get your angels to do all the work?

Mommy says we are her angels and we have to do everything .

Love, Maria”

I hope there was a “letter from Christ” sent to Maria in the form

of a person who said to her something like: “God

does a lot of work to keep this whole wide universe going well!

And God wants us to do a lot of work, too,

to keep our homes going well,

our families, our schools, our offices, our city—

to keep all of them going well.”         

It’s a heavy responsibility to be a “letter from Christ.” 

It means we have to say or do something on Christ’s behalf

in response to all the difficult questions

and problematic situations that come our way in life.

It means we cannot remain silent or inactive

in the face of an injustice or need.

Please look with me at the cover of this morning’s bulletin and at

the quote there from the Reverend Dr. Martin Luther King, Jr.,

who certainly was a “letter from Christ” to our time.

Martin says in that quote, quite provocatively: 

“We shall have to repent in this generation,

not so much for the evil deeds of the wicked people,

but for the appalling silence of the good people.”

Martin was referring specifically to good people’s silence

about the sins of racism and classism and fighting unjust wars.

And some thirty years after Martin’s death, we could today

catalogue the sins about which good people remain silent

and the sins about which good people fail

to be “letters from Christ” to the world—

we could catalogue those sins by simply

copying Martin’s old list and then expanding it.

One of the items that needs to be added to Martin’s list is

a topic spoken of by practically no good person in Martin’s time

and a topic still spoken of by only a few good persons today—

I refer to the sin of homophobia.

How good it is that we are a More Light Presbyterian Church,

that we have broken that silence and offered ourselves—

gay and straight together—

as “letters from Christ” to our denomination.

Last week we ordained + installed a new group of elders + deacons

without regard for their sexual orientation.

And today, a number of our elders and deacons have joined

Kate and me in proudly wearing for all to see these stoles

that honor and memorialize other “letters from Christ”—

gay and lesbian Presbyterians from across the nation

who've been endowed by the Spirit of the living God,

have walked in God’s light,

and have led lives of faithful witness to Christ.

What a powerful image Paul offers us this morning—this image

of Christians like ourselves serving as “letters from Christ,”

letters written by the Spirit of the living God

on the tablets of our bodies,

letters addressed to those in the world who would

know where and how it is that God is at work,

letters written so that the soul of Christ

may mingle with the souls of all humankind,

letters written so that the Risen Christ

may speak with absent friends,

letters written from Christ

in response to letters written to God.

We thank God for all persons who have been “letters from Christ”

to the world,

but today we give special thanks for those who have broken

the silence by naming the sin of homophobia.

May we like them offer our lives in witness to the love of Christ.

May we respond to God’s call to us

to become “letters from Christ” to the world.

And may we respond as clearly and as straightforwardly

as one child did when he wrote this as his letter to God: 

 “Dear God,  Count me in    Your friend Herbie”

 

Let us pray:

By reading us, O God, may others be able to know You.
This we pray in the name of Christ.  Amen.


Return to Sermon Archive